Czarnoskóry nastolatek z automatyczną bronią w ręku stał się – obok głodującego dziecka – jednym z najpowszechniejszych symboli problemów XX-wiecznej Afryki. Budzi grozę i wzmacnia wizerunek Afryki jako kontynentu pełnego barbarzyńskiej przemocy. A przecież nie tylko tam walczą dzieci i nie zawsze ta walka wiąże się ze strzelaniem do ludzi.
W Międzynarodowym Dniu Dzieci-Żołnierzy nie opublikujemy tego typu fotografii. Wolimy zdjęcia bawiących się, uśmiechniętych dzieci.

Demokratyczna Republika Konga. Te dzieci mają za sobą traumatyczne doświadczenie udziału w wojnie. Teraz ich życie wraca do normalności. Fot. Endre Vestvik, CC BY-NC-SA 2.0